Неужели у правителя знаний меньше, чем у этих тварей?

Корень Небес прогуливался на солнечном склоне горы Инь.
Когда он спустился к реке Заросшей Осокой, то случайно встретил Безымянного и обратился к нему с вопросом:
- Позвольте спросить, как нужно управлять Поднебесной?
- Поди прочь, невежда.
Зачем пристаешь с глупыми вопросами?
Я готовлюсь к общению с тем, что творит вещи.
Хочу подружиться с ним
Когда мне это наскучит, сяду верхом на птицу Пустоты.
Взлечу за пределы шести стран света.
Буду странствовать в царстве небытия.
В просторах бескрайних пространств.
К чему тревожить мою душу вопросами об управлении Поднебесной?
Когда же Корень Небес повторил вопрос, Безымянный все же ответил:
- Погрузись сердцем в бесстрастное.
Обрети душевное равновесие.
Предоставь каждого естественному пути.
Не имей в себе ничего личного и ничего лишнего.
Вот тогда и в Поднебесной будет порядок.

Ян Чжу пришел к Лао-Цзы и спросил:
- Предположим, в мире появился человек чуткий, деятельный, знающий.
Наделенный ясным умом и не ведающий усталости в постижении Пути
Можно ли сравнить такого с просвещенными царями древности?
- Для истинного мудреца царская служба – оковы и путы.
Они изнуряют тело и понапрасну волнуют душу.
Красивый узор на шкуре тигра и леопарда привлекает охотника.
Самую ловкую обезьяну и самого усердного
пса первыми сажают на поводок.
Разве можно сравнить человека Пути с
просвещенными царями?
Ян Чжу изменился в лице и спросил: