В царстве Лу жил человек по имени Ван Тай.
За какую-то провинность ему отсекли ногу.
Учеников же у него было не меньше, чем у Конфуция.
Чан Цзи  спросил у Конфуция:
- Ван Таю в наказание отсекли ногу.
А ученики его не уступают числом людям вашей школы.
У него учиться почти половина царства Лу.
Он не проповедует стоя, не ведет бесед сидя.
Но приходят к нему пустыми, а уходят наполненными.
Видно он несет людям учение без слов.
Хотя тело его ущербно, сердце совершенно.
Что он за человек?
Конфуций ответил:
- Это настоящий мудрец.
Если бы не разные неотложные дела, я давно бы пошел к нему учиться.
Тем более это стоит сделать менее достойным людям.
Не только подданных Лу, но и всю Поднебесную я приведу к нему в ученики.
Чан Цзи спросил:
- Человеку за преступление отрубили ногу, а величают его Преждерожденным Ваном.    Насколько же он превосходит обычных людей!
Как же этого добиться?
-  Жизнь и смерть велики, но они не в силах изменить его.
Даже если обрушиться небо и расколется земля, он не понесет никакой утраты.
В его знании нет пробелов.
Оно не меняется вслед за изменением вещей.
Он достигает предела превращения, не покидая истока.
- Что это значит?
- Если смотреть на вещи, руководствуясь различиями
между ними, то печень и селезенка будут
отличаться друг от друга, как царство  Чу от
царства Юэ.
А если смотреть на вещи, руководствуясь их
сходством, то мы увидим, что все в мире едино.
Так и поступает Ван.
Уходит от знаний, которые приносят зрение и
слух.